|
|
BIBLIOTECA
DE ESPIRITUALIDAD CARMELITANA: UN PROYECTO.
Por
Amauri Francisco Gutiérrez Coto (Ciudad de La Habana, 1974)
Lic.
en Letras por la Universidad de la Habana
MS. en
Comunicación Social por la Universidad Iberoamericana, México
Postgrado
Internacional para Profesionales del Español AECI-Madrid
Miembro de la Asociación Hermanos Saíz
Una comunidad formativa preocupada y ocupada en transmitir la palabra que el Carmelo Descalzo tiene que decir sobre Jesucristo. Residimos en el Convento anexo a la Parroquia de Ntra. Sra. del Carmen de la Habana, en Cuba.
Algunos dicen que se trata de un conjunto de libros en versiones electrónicas, o de una compilación de revistas on-line, o de un directorio de sitios web sobre una temática determinada, o de un catálogo de una biblioteca pública que se sirve a través de Internet, o de un sitio web donde se puede contactar un bibliotecario especializado en un tema y otros solo la conciben como una red de bibliotecas que cooperan a través de Internet para satisfacer a los usuarios. Nosotros la concebimos desde todos los criterios anteriores y algún otro más pero, por el momento, nos limitamos aquí a lo que podemos ofrecer de manera inmediata.
Tanto Teresa de Jesús como Juan de la Cruz hicieron un uso lo más eficientemente posible de los medios de difusión masiva que se conocían en su tiempo. Quizás, en un primer momento, no pensaron en obras escritas para una gran tirada editorial pero lo que sí es seguro es que estaban concientes de la necesidad de que eso que ellos escribieron apareciera algún día en letra impresa. Este antecedente, por lejano que parezca, vive muy fresco entre nosotros cuando nos decidimos a iniciar esta empresa.
El Capítulo especial de 1968 se propuso poner en práctica las líneas de renovación orientadas por el Concilio Vaticano II, en su documento final se precisa claramente lo referido al uso de los medios de comunicación masiva en función de la pastoral:
“Con la ayuda de los medios modernos de comunicación social la Orden tiene que ejercer su apostolado doctrinal”. Decretos del Capítulo Especial O.C.D., 1968, A. 32.
Esta renovación de la pastoral de la Orden, a la luz de los decretos Inter Mirifica y Perfecta Caritatis y de la constitución dogmática Gaudium et Spes, tuvo un lento proceso de encarnación en el Carmelo Teresiano y muestra de ello lo fueron los capítulos generales de 1973 y de 1979. No fue hasta el Capítulo General de 1985, donde apareció el tema de la cultura dentro de la Orden como punto esencial de reflexión. Uno de los frutos de esta reflexión lo fue el documento De Cultura Ordinis de 1987, donde se hace el siguiente reclamo:
“Es, pues, una necesidad urgente y vital la recuperación de un nivel de cultura que nos permita una audiencia válida en la Iglesia y el mundo.” De Cultura Ordinis, No. 53.
El Capítulo General de 1991 estuvo dedicado a profundizar fundamentalmente sobre el tema de la “nueva evangelización”, allí se vio la necesidad de hacer una búsqueda más a fondo en las relaciones entre el uso de los mass media y la identidad pastoral del carmelita teresiano, por eso se convoca en 1995 el Congreso Internacional “La cultura O.C.D. hoy” en Guadalajara, México, donde se profundizó en el tema de las relaciones entre la comunicación y la pastoral de la espiritualidad, en una de las conclusiones operativas del evento se dice:
“Pedimos a la Orden el reconocimiento de los medios de comunicación y su apoyo como un válido y auténtico servicio carmelita”. Conclusiones Operativas 1.2.
Este sentir de los comunicadores de la Orden quedó plasmado en el documento final del último Capítulo General de la Orden, “Procuren ir comenzando siempre”, celebrado en Lisieux en 1997, cuando se dice:
“La Orden carmelitana hoy tiene mucho que ofrecer a la Iglesia y al mundo. Tenemos, pues, que tratar de testimoniar y difundir nuestra espiritualidad y misión lo más clara y positivamente posible, utilizando los medios modernos de comunicación.” No. 108.
Algunas provincias de la Orden, se preocupan cada día más por el uso del Internet aunque, indudablemente, en comparación con otros institutos religiosos, el uso que de este nuevo medio que nosotros hacemos es todavía limitado. Una ventana se esta abriendo y nosotros queremos colaborar al hacernos eco de las recomendaciones de la última Reunión, de la que tenemos noticia, del Secretariado de Pastoral Carmelitana de la Conferencia Ibérica de Provinciales, cuando dice:
“En la época del Internet que nos toca vivir se hace imprescindible que existan ‘enlaces’ entre aquellos que ya tienen páginas web, y que, por tanto, se den a conocer, de suerte que, todo aquel que tenga una página tenga la posibilidad de acceder a otras”. Boletín Informativo Provincial, Carmelitas Descalzos en Castilla. No. 112, junio del 200. p. 47.
Las obras de nuestros Maestros de Espiritualidad ya se colocan en Internet en diversos idiomas y esa presencia es muestra de la necesidad que tenemos de hacer eso de una manera más sistemática y de rigor. La forma de presentar la información y la parte técnica están casi siempre alejadas de una concepción actualidad de lo que se hace hoy día al respecto.
Los textos que aquí reproducimos no son ni mucho menos obras en toda su integridad, además, la manera de presentarlas busca estimular más su consulta, a través de los índices elaborados, e invitar a una lectura más reposada de las obras íntegramente. Incluso las referencias a las editoriales que aquí aparecen sirve como iniciativa promocional y obviamente estamos también abiertos a cualquier tipo de proyecto de colaboración editorial a través del Internet.
No queremos entrar aquí en discusiones teóricas acerca de la
perdurabilidad de los soportes tradicionales del libro. Es decir, si va a
desaparecer la imprenta para dar paso al CD-ROM por ejemplo. Lo que sí queremos
dejar claro es que esta nueva presentación del libro electrónico cobra cada vez
más fuerza y tiene cada vez más adeptos y no sería, por tanto, nada
descabellado empezar a probar poco a poco cómo introducir el área editorial de
la Orden dentro de esta demanda a través de Internet. Ya contamos con
excelentes CD-ROM hechos por otros, e incluso por nosotros mismos, ya aparecen
ediciones electrónicas en diversos idiomas sobre los carmelitas, ahora falta
hacer de eso un servicio de calidad con los medios que tenemos a nuestro
alcance.
Se da el caso muchas veces de alguien que escribe su libro y quiere publicarlo, con la intención de darlo a conocer y no de cobrar los derechos de autor, pero no tiene el dinero para costear su impresión de manera personal, ni encuentra ninguna editorial interesada en publicarlo, entonces ahí es donde aparece la edición digital del libro para ser servido a través de Internet como una opción válida.
Incluso se da el caso de libros muy valiosos que se desea promover pero que no es rentable hacerlo desde un soporte impreso, ahí aparece otra vez la edición digital como una solución.
Por el momento, no hemos pensado en ediciones electrónicas, no por falta de editores capacitados, sino por falta de una estructura de expertos de diversas temáticas de espiritualidad consultantes para poder discernir con claridad sobre el valor real de un texto. He aquí la principal limitación para dedicarnos a esta útil labor.
bravenet.com